CARA PALING SEDERHANA DAN BODOH TRANSLATE BAHASA INDONESIA-INGGRIS

Ketika menyusun skripsi mahasiswa saat ini diwajibkan minimal Abstrak-nya di translate ke Bahasa Inggris, tugas tersebut sering dirasakan sangat memusingkan kepala bagi yang tidak jago bahasa inggris. Di era kemajuan teknologi yang sudah maju saat ini ada cara yang bisa digunakan untuk mentranslate bahasa Indonesia ke bahasa inggris dengan bantuan Website Terjemahan online, dan ini yang kami sebut cara paling sederhana dan bodoh.

SIAPKAN 2 WEBSITE

Agar dapat mentranslate dengan bantuan website online maka ada minimal 2 web yang siap dibuka yaitu GOOGLE TRANSLATE dan Website PEMERIKSA GRAMMAR:

1. http://translate.google.com/?hl=id&tab=TT

2.      http://spellcheckplus.com/

TRIK JITU TRANSLATE INDONESIA-INGGRIS

• Masukkan kalimat  dalam bahasa Indonesia kedalam GOOGLE TERJEMAHAN agar terjemahan ke Bahasa Inggrisnya Baik maka kalimat 
• Bahasa Baku sesuai EYD (Ejaan Yang Disempurnakan 
• Susunan Kalimat usahakan sesuai kaidah SPOK (Subjek, Predikat, Objek dan Predikat)
• Setelah ditranslate oleh GOOGLE TERJEMAHAN kedalam Bahasa inggris sebelum di copy PERIKSA DAHULU KATA per KATA yang tepat yang sdah dipersiapkan oleh GOOGLE TERJEMAHAN
• Setelah yakin dan dirasa baik baru dicopy kemudian Pastekan atau tempel ke WEBSITE PEMERIKSA GRAMMAR http://spellcheckplus.com/  (Penting untuk memeriksa Grammar kita sudah oke atau Belum)
• Kita periksa apakah ada koreksi atau tidak jika ada kita harus perbaiki sesuai sarannya tetapi jika tidak maka berarti TRANSLATE KITA SUDAH OKE dan siap kita kopikan ke Skripsi atau makalah kita.  (Semoga bermanfaat/Pramono).